1ere partie | 2e partie | 3e partie | 4e partie | 5e partie | Photos

14 h. L'après-midi de la convention commence avec l' arrivée de Suanne Braun, qui nous a épaté par son bon parler français et ses qualités vocales.

Arrivée de la déesse | Elle chante bien ! | Bye bye Suanne

Comment avez-vous eu le rôle d' Hathor ?

Sommaire

Suanne: J'étais à Los Angeles et j'ai reçu un appel de Michael Greenburg, qui était à l'époque marié avec Sharon Stone. A l'origine, il lui avait proposé de jouer Hathor.
Quand je suis arrivé sur le plateau de tournage, je ne savais pas de quoi traitait Stargate, et au départ en lisant le script, j'avais du mal à comprendre pourquoi Hathor parlait d'elle en utilisant "Nous".
Ceci dit, je suis contente d'avoir été l'une des premières femmes à jouer dans la série, surtout dans ce rôle de "Femme fatale", la mante religieuse.

Si il y avait un épisode musical de Stargate, quelle chanson chanteriez-vous ?

Sommaire

Suanne, nous fait une démonstration des plus convaincante ! chapeau !
Vous avez donc deviné que j'aimais chanter ! Et j'aime beaucoup la musique française: Edith Piaf, Jacques Brel... Mais ma prononciation n'est pas encore parfaite. La prochaine fois OK ! L'année prochaine, il faudra que je parle français "tout le temps".

L'équipe de Stargate est essentiellement composée d'hommes. Qu'est-ce que ça fait de se retrouver alors souvent en petite tenue ?

Sommaire

Suanne: C'est une situation confortable avec eux... Il était écrit dans le script qu'Hathor était la plus belle femme qu'on ait jamais vue. Alors voilà le topo: à 4 heures du matin, je me retrouve dans la caravane pour le maquillage, avec mon peignoir rose et mes bigoudis... En arrivant ainsi sur le plateau, barbouillée de maquillage, il y a eu quelques rires du style "C'est ça la plus belle femme au monde qu'on ait jamais vu ?".
Il y a aussi beaucoup à dire au sujet de "LA" robe d' Hathor, "cete robe caca, terrible "... J'avais du mal à respirer. J'ai alors compris pourquoi les femmes, dans les films du genre "Autant en emporte le vent", parlait de façon essoufflée. (Elle se lance alors dans une petite imitation de la scène). Cette robe était très serrée.

Un fan (encore Rodo ! ) arrive en retard

Suanne: Ah, vous êtes en retard ! Viens là que je te donne une fessée ! (Il s'execute, tous deux feignant la situation).

Est-il vrai que vous venez d'Afrique du Sud ?

Sommaire

Suanne: Oui, mes parents sont encore là-bas, tout au sud. J'y retourne en octobre pour 2 semaines. "C'est très très très beau, vraiment " avec des paysages montagneux, la mer... Il y a beaucoup de Français en Afrique du Sud.

Pourquoi avez-vous voulu devenir actrice, qu'est-ce qui vous a inspiré ?

Sommaire

Suanne: Je ne sais pas exactement, mais d'une manière j'ai voulu faire ce métier quand j'avais 5 ans. Quand j'étais petite, ma mère m'enmenait voir une représentation musicale où des enfants jouaient sur scène. J'ai demandé à ma mère de m'expliquer ce qu'ils faisaient et je lui ai ensuite répondu: "C'est CA que je veux faire".
Il y a pas mal d'acteurs qui m'ont inspiré mais à la base, j'étais plus attirée par le théâtre. Pour moi le théâtre, c'est jouer, j'ai ça dans le sang. Quand je parle de théâtre, je ferme les portes et plus personne ne sort !

Comme vous aimez le théâtre et chant, est-ce que jouer dans une comédie musicale vous interesserait ?

Sommaire

Suanne: J'adore, "c'est formidable". J'ai fait un peu de music-hall, et en ce moment je travaille avec une actrice française, sur un projet de style cabaret.
Il y a deux ans, j'avais fait une tournée en jouant dans une comédie musicale (The Little Horror Shop) qui parodiait d'autres comédies musicales. Mon projet actuel sera prêt l'année prochaine, j'espère que vous viendriez me voir.
A propos de "La petite boutique des horreurs", il s'agit de l'histoire d'un scientifique qui a créé une petite plante carnivore, qui grandit de plus en plus en mangeant.

(Suanne nous ofre un petit extrait en chanson. )

Suanne: je vous avais prévenu: quand je commence, je ne m'arrête plus ! (Et c'est reparti. Très impressionnant. Standing Ovation !! )

Vos autres projets ?

Sommaire

Suanne: C'est une série de "Science Fiction" (ça le fait mieux en français), appelé StarHype (Hype, pas Gate) dans laquelle je joue un robot apellé Dorothy. Ca devrait venir en France l'année prochaine

Aimeriez-vous, comme Hathor, avoir autant de pouvoir sur les hommes?

Sommaire

Suanne : J'adorerais ! Imaginez, vous vous faites arrêter par la Police pour excès de vitesse, vous soufflez et pffou, l'affaire est réglée... Un Louis Vuitton qui couterait 3000 dollars ? Pffou ! C'est gratuit ! Ce serait vraiment bien d'avoir ces pouvoirs. Quand mon mari rentre à la maison et n'est pas très content: pffou, tu fais la cuisine et la lessive ! Je trouve ça excellent de jouer les méchants, et puis, embrasser dans la même journée Richard Dean Anderson, Chris, Michael Shanks, c'est très sympa ! C'était le prétexte pour refaire des scènes !

La traductrice, visiblement déboussolée, se met à traduire une partie de la suite non pas en français... mais en anglais ! Chapeau bas !

Quand j'ai été en Egypte pour ma lune de miel, Le guide nous montrait des sculptures d'Hathor, une très belle femme, "très jolie". Et mon mari dit . "Ah oui, ma femme, c'est Hathor !". Après m'avoir regardée de manière médusée, je leur ai expliqué que j'étais actrice et que j'ai interprété ce rôle "(Uh..)" pour la série Stargate. "Vous connaissez ? 'Non' ". Et le soir à l'hôtel, coincidence: l'épisode 'Hathor' passe à la télé... en égyptien ! Le lendemain, le guide s'est donc rendu compte que j'étais Hathor (Suanne nous fait une démonstration de sa réaction, en imitant le geste et le parler égyptien) et depuis lors, partout où nous allions, tout le monde était au courant et au petit soin pour moi. Dans le temple d'Hathor, ils se sont même arrangés pour passer l'épisode. "C'est une vraie histoire"

Sommaire

Suanne : L'invité suivant arrive, je dois maintenant partir. Merci beaucoup !!


Et Suanne Braun s'en va (me disant bye bye au passage, touchant !).

1ere partie | 2e partie | 3e partie | 4e partie | 5e partie | Photos