1er Jour | 2e jour #1 | 2e jour #2 | 2e jour #3 | Photos

2ème jour (suite et fin): Et enfin, les questions-réponses avec Don S Davis

Mais avant de commencer, Don S Davis a tenu à offrir un cadeau à un jeune fan répondant au
nom d'Antoine. Son cadeau est une magnifique réplique du P90, les nouveaux fusils de nos
SG Troopers... Offert de la main du Général, quel veinard....

Don, Est-ce que vous pouvez nous refaire le Ye-ahh (Saison 3, "Into the fire")

Sommaire

Don: YEE AaaH !!....Ca a été un épisode où l'on s'était bien marré. Je pense que le Général
a besoin de sortir plus souvent... De préférence avec de jeunes femmes, la nuit.
Hier, 2 jeunes femmes (elles sont dans la salle) ont pratiqué sur moi une coutume parisienne,
celle de 'Barthez' (Le bisou sur le crâne rasée). Il y a beaucoup de traditions françaises que j'adore.

Don, Qui choisiriez-vous entre Amanda et Teryl

Sommaire

Don : J'aime les femmes mais je ne suis pas bête. Mon rêve serait de redevenir jeune, mais
bon, je dirais que ma préférée est Teryl, puisqu'elle est là. Mais c'est dangereux car l'ami
de l'une est policier donc armé, celui de l'autre est joueur de Hockey, armé également si
on veut... Je me considère comme un homme sensuel, qui aime caresser.
Traductrice: montrez-nous
Don se lève et caresse la joue de la traductrice....
Don: Je crois que je vais revenir à Paris très bientôt...

Don, Soutiendrez-vous une relation entre Carter et O'Neill

Sommaire

Don: C'est une bonne question.... Dans l'armée, ces relations sont interdites; Si cela devait
se produire, l'une des 2 personnes serait muté. Et comme Sam est en quelque sorte la
filleule du Général, et O'Neill, son fils, le Général bénirait cette union. Et c'est pour ça que
ça n'arrivera pas dans Stargate, sauf dans les séquences de rêves... Car O'Neill est un homme
après tout....Et elle, une femme. Mais si cette relation a lieu, il serait difficile pour le Général de
choisir l'une ou l'autre personne pour une mission dangereuse.
Un film qu'a récemment tourné Mel Gibson, "We're Soldiers" parlent justement de ce type de
choix. Il arrive souvent dans l'armée que plusieurs membres de la même famille s'y retrouvent, mais
pas affectés dans la même unités pour éviter ce genre de problèmes. Si cela se passe entre
un homme et sa maitresse, il pourrait alors se passer des choses intéressantes dans la nuit
précédant la bataille par exemple...
Mais afin de satisfaire les fans, il n'est pas impossible que des séquences de rêves soient
inclues dans les épisodes à venir, avec Carter et O'Neill ensemble. Manifestement, il y a
une certaine attirance entre eux sur le plateau, ils se font des petits calins; à moi aussi, mais
j'aimerais que ça m'arrive plus souvent...

Don, Mais pourquoi les producteurs font des photos de promotions avec Sam et Jack ensemble, pour inciter les fans à penser à cette relation, et que finalement il y ait si peu, sinon rien, en retour ?

Sommaire

Don: Richard et Amanda font un couple très beau à voir, et c'est cette image d'attraction
sexuelle qui sera utilisée plutôt qu'une autre. De toute façon, tout dans la vie tourne autour
du sexe; et les producteurs, de par ces apparitions, ont créé un dynamique telle qu'elle en est
presque devenue incontrôlable. Vous savez, il y a tellement de femmes qui m'ont dit non
alors qu'elles pensaient oui, et j'étais trop bête pour m'en rendre compte...
La raison pour laquelle les photos de la 6eme saison montre autant O'Neill et Carter est
qu'en fait, la plupart des dialogues viennent de Carter; c'est elle qui tient le show en terme
de contenu, à l'inverse des 5 saisons passées où c'était plutôt O'Neill. Les épisodes étaient
répartis par personnage au niveau du dialogue (8 pour Jack, 4-5 pour Daniel et Samantha,
2 à Teal'c). Après le départ de Michael, le personnage qui portait la série, en dehors de
Richard, est celui d'Amanda, qui a une crédibilité énorme, et elle le mérite.
Notre société est de type patriarchale, où l'homme se pavane, ses pectoraux en avant,
mais il sait qu'il ne peut rien faire sans les femmes... Ce sont elles qui contôlent tout.
Honnêtement, Cater est un personnage très important et c'est très bien.

Don, Vous êtes un artiste aux nombreux talents : acteur, sculpteur, peintre. N'avez-vous jamais pensé faire de la chanson, avec votre voix de style 'Barry White'

Sommaire

Don: Ma formation d'origine est celle du théatre mais j'ai fait pas mal de comédies musicales. Je
possède un doctorat en théatre, et j'ai enseigné l'art dramatique pendant 20 ans, et pour
ne pas perdre la main, je profitais de l'été pour faire du théatre et de la comédie. Le film et
le théatre, c'est comme les peaux et les oranges: le film c'est bien car ça rapporte beaucoup
d'argent , mais le plus avec le théâtre, ce sont les échanges avec le public.

Don, Pouvez-vous chanter pour nous

Sommaire

Don: ....Je ne saurai pas quoi vous chanter... Non...
(Il fait un effort, et nous fait une démonstration)
Public: Une autre, une autre !!
Traductrice: on aurait dit une berceuse

Don, Que veut dire le "S" dans votre nom

Sommaire

Don: Le "S" veut dire Sinclair. J'ai des origines écossaises et galloises. Avant, mon nom
etait simplement Don Davis, et pour avoir le droit d'exercer au cinéma, il faut faire partie
d'un syndicat; si dans ce syndicat, il y a un autre acteur qui a le même nom, vous êtes obligé
de changer votre nom ou de le modifier pour éviter la redondance. J'ai donc préféré rajouter
un 2eme prénom, Sinclair, le nom de jeune fille de ma mère.
Sur le plateau, Chris m'appelle "Dony", Amanda et Teryl m'appellent "Don-Don", et mes neveux
et nièces m'appellent "Oncle Don-Don". Mon ex-femme a des mots beaucoup moins tendres.

Don, Vous a t-on fait des blagues avec votre téléphone rouge

Sommaire

Don: Non mais... Dans la 6eme saison, quand la Terre est sur le point d'être détruite par
les goa'ulds... Je ne vous ai rien dévoilé.... Jack vient dans mon bureau pour me dire de
composer le numero 1 et le Général lui répond : "Comment, vous voulez que j'appelle mes
petits enfants ?". Cette scène, qui est sensée faire rire, développe le côté humain du Général,
à savoir que le numero 1 de son téléphone est celui de ses petits enfants.
Nous avons d'excellents auteurs sur le show, et le point commun de tous leurs écrits est leur
sens de l'humour. Richard est quelqu'un de très amusant, et c'est lui qui a mis cette petite pointe
d'humour dans cette épisode.
Traductrice: Y'a Teryl à côté qui te dit: "Fais attention, t'es un ancien prof, alors ne deviens pas
trop gonflant."
Don: L'humour est l'une des lignes directrices de la série. La série met en scène des humains
qui n'ont pas de pouvoirs particuliers mais qui vont tenir tête à des gens nantis de super pouvoirs.
L'humour est une des façons de se battre, et se rajoute au courage des gens pour réussir à se
sortir de situations inextricables.
La série est basée sur la mythologie, et on a fait en sorte, tout au long des saisons, d'aborder
toutes sortes de mythologies, et on a mis un point d'honneur à trouver un point commun à toutes
afin de montrer que l'histoire de l'homme est universelle et qu'il y a beaucoup de choses qui se
ressemblent, quelque soient les mythologies. Un reproche que l'on fait souvent aux séries de
science-fiction, c'est l'abondance des effets spéciaux et pyrotechniques, ainsi que le fait que ça
devienne "les cowboys contre les indiens". Dans cette série, la chose interessante est le
personnage de Daniel Jackson, qui ressortait, sous forme de conscience, ses connaissances de
l'être humain; et le grand danger, lorsqu'il a quitté la série, était que la série retombe dans le
cliché des "gentils contre les méchants". C'est pour cela que Michael est revenu régulièrement
sur le show pour faire revenir cette conscience.

Don, L'armée américaine a t-elle son mot à dire sur l'image que vous lui donnez dans la série

Sommaire

Don: Chaque script est envoyé au bureau de liaison de l'Armée de l'Air à Los Angeles où un
militaire le passe au peigne fin et relève tout ce qui ne correspond pas à l'éthique de l'armée,
de façon à ce que tout soit proche de la réalité. Nous avons également un consultant militaire
sur le plateau, comme on le voit dans l'épisode "WormHole X-Treme".
(Résumé du long monologue de Don:)
Dans les années 60, j'ai moi-même été Capitaine dans l'armée de Terre, pendant la guerre du
Vietnam. Comme je le précise dans chaque convention, ce n'est pas parce que j'ai été un militaire
que j'aime faire la guerre. De façon général, un militaire n'est pas quelqu'un qui aime déclencher
une guerre, à l'instar de personnes stupides comme le président Georges W. Bush...
Public: Hammond President, Hammond President !!
Don: Oui ! ("en Français")
Don: Et même si certaines personnes comme Jack sont des excités, pour rentrer dans le lard
des goa'ulds, il y a quand même une barrière éthique entre ce qui est militaire et ce qui ne
devrait pas arriver. Comme dans l'épisode "Secrets", avec le meurtre du journaliste, il y a
toujours un militaire pour dire que les actes de guerre ne sont pas recommandables.

Don, Est ce que vous pensez que les militaires utilisent la série pour faire leur propagande

Sommaire

Don: Ce n'est pas le but, d'autant que les auteurs de scripts sont canadiens, donc ils n'auraient
aucun interêt à faire de la pub pour l'armée américaine. D'ailleurs, les Canadiens ne sont pas
très copains avec les Américains. Après les événements du 11 Septembre, il y a eu la diffusion
de nombreux programmes patriotiques; c'est une façon d'exorciser la crise, mais pas un acte
volontaire qui se perpétue dans le temps (???)

Je tiens à vous remercier d'être tous là, vous dire combien je vous aime, combien j'aime Paris,
combien j'aime la France; si je suis là, c'est parce que vous avez répondu présent, et
j'espère que vous allez continuer à soutenir et aimer notre série comme vous l'avez fait jusqu'à
présent.

Avant le concours des costumes, les gardes du corps, spécialisés dans la protection des stars
de séries et films américains, se sont présentés et nous ont remercié pour notre calme et le
bon déroulement de la convention. A la prochaine alors....

Le concours de costumes aprésenté des personnes déguisés en SG-1, archéologue, Hammond,
abydonienne, Docteur Fraiser, Tok'ra et même Tori (sisi). La gagnante fut
l'abydonienne Lisa, qui remporte une photo spéciale dédicacée.

Une maquette de jeep, dédicacée par tous les fans présents à la convention, a été offerte aux invités,
très ravis..
Don: "Merci beaucoup" (En français)
Teryl:"Je vous aime beaucoup" (En français)
Carmen: Merci (en français). Ca a été un privilège d'être parmi vous

Ensuite, après la clôture officielle, la dernière séance de dédicaces.

1er Jour | 2e jour #1 | 2e jour #2 | 2e jour #3 | Photos